aquarelle

Bretagne imaginaire / Imaginary Briattany

 Quelque part , dans un coin de Bretagne sorti de mon imagination....
Petite aquarelle  : 12 cm x 18 cm

Somewhere , in  Brittany, a spot straight out of my imagination ...
Small watercolour :  5" x 7"

 

img355.jpg

Coucher de soleil à Locmiquélic (Morbihan) / Sunset in Locmiquélic (South Brittany)

 Pour la Crêperie Maritime, d'après une photo personnelle.
Aquarelle 23 cm x 31 cm

For the Crêperie Maritime, from one of my photos.
Watercolour  9" x 12"

img354.jpg

Croquis pour le Projet RS52 des Rural Sketchers / More sketches for the Rural Sketchers Project RS52

 15 minutes pour cette petite boîte d'aquarelle en "reconstruction": des modifications sont en vue pour éviter les doublons de couleur.

I'm trying to catch up on previous topics without spending too long on each sketch to follow the "rules" !
15 minutes for this travel watercolour box , but I'm going to take out some of the pans to avoid having the same colours twice !

img377.jpg  Mon petit  déjeuner traditionnel dessiné en 15 minutes, les formes sont un peu tordues!

 My traditional breakfastsketched in 15 minutes, it looks a bit wonky !

img379.jpg Mon téléphone sous un angle un peu trop traditionnel !

My phone: I should have sketched it from a more original angle !

img378.jpg

A Gâvres (Morbihan) / In Gâvres (Southe Brittany)

 Toujours pour la Crêperie Maritime.
Herbes folles en bord de mer .
Aquarelle 24cm x 32 cm

Still for the Crêperie Maritime.
Wild grasses along the beach.
Watercolour 9 1/2 " x 12 1/2 "

 

img353.jpg

Rural Sketchers Projet RS52 - # 6 & # 7

RS52 : Rural Sketchers # 6 Votre cafetière / Your coffee pot

Pour de plus amples informations sur ce projet, voir ici:

  ruralsketchers.bogspot.com et www.flickr.com/groups/ruralsketchers

  Pas terriblement original ou excitant comme forme, mais elle fait du bon café .. et le dessin ne m'a pris que 5 minutes!
Stylo plume Hero M86 et encre permanente Noodler's

Not really original or exciting as far as the shape is concerned but it makes good coffee and I only spent 5 minutes drawing  it !
Hero M86 fountain pen and Noodler's bullet proof ink.

img370.jpg

 Rural Sketchers Projet RS52 - # 7 Une chaussure /  A Shoe

 Mes chaussures de marche préférées. Stylo Lamy Vista, encre Noodler's Brun et crayons aquarellables Derwent Inktense.
My favourite walking shoes - Lamy Vista fountain pen, Noodler's Brown ink and Derwent Inktense pencils.

img375.jpg

Vagues / Waves

Une autre aquarelle pour la Crêperie Maritime, d'après Denis Bauduin.(33 cm x 53 cm)

Another watercolour for the Crêperie Maritime, done from Denis Bauduin's book (13" x 21")

dsc00110bis.jpg

Agapanthes / Agapanthus

Il me restait ce petit morceau de feuille de papier aquarelle et je n'ai pas résisté aux agapanthes dont j'ai vu encore un ou deux exemplaires en fleur en décembre dernier en Morbihan!
Aquarelle - 10cm x 27 cm

I had a small piece of watercolour paper left so I couldn'r resist painting this agapanthus. I even saw two of them blooming last December in South Brittany !
Watercolour - 4" x 10.5"

img345.jpg

Mon aquarelle du jour : L' Etang / Today's watercolour : The Pond

p1180398.jpg

Envie de combattre la morosité pluvieuse du moment en me concentrant sur l'or de l'automne ; mais les couleurs sont en réalité plus chaudes et plus riches que sur cette photo.
24cm x 32 cm -Sur papier Lana 300g - Aquarelles Winsor & Newton

Concentrating on the golden warmth of Autumn in order to forget the wet gloomy weather; but the colours are actually warmer and richer than they look on this photo.
9 3/8" x 12 1/2" - On Lana paper 140 lbs -
Winsor & Newton watercolours

EDM # 325 - Draw something blue

Peu ou pas de temps pour croquer ou peindre depuis plusieurs semaines, surtout en Suisse, où  jouer avec mes petits-enfants a été la principale occupation ! Juste le temps de croquer très vite le chat en bois  bleu de mes enfants: idéal pour ce thème de Everyday Matters !


No time for sketching or painting in the last weeks, particularly in Switzerland where playing with my grand-kids was the main occupation! I just managed to quicly sketch this wooden blue statue of a cat in my son's flat: it seemed a good model for EDM !

img301.jpg

Derniers croquis bretons / Last sketches from Brittany

Je l'avais oublié dans mon carnet celui-là ! Encre et aquarelle sur place. / I had forgotten that one in my sketchbook!  Ink and watercolour on the spot .

img281.jpg

Et le deuxième, oublié aussi, mais sans aquarelle: il fallait ré-embarquer vers Lorient ./ The second one I had forgotten too! But no watercolour as the ferryboat was wating to take us back to the continent !

img282.jpg

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site